Dunkel, grau und neblig ist es draußen, während diese Zeilen zu Papier gebracht werden. Ein wahrer Lichtblick ist da unser neuer Tee, dessen wohlklingender Name "Sommertraum" allein schon Sehnsucht nach dem Sommer weckt. Der fruchtig-frische Kräutertee ist eine Komposition aus afrikanischem Hibiskus aus Burkina Faso und Lemongras aus Malawi, verfeinert mit erlesenen Kräutern aus aller Welt- von Kleinbauern und aus kontrolliert ökologischem Anbau. Ohne Schwarztee und daher auch für Kinder geeignet. Am Wochenende finden Sie uns übrigens beim Dettinger Adventstreff. Und auch die Pfadfinder unterstützen uns mit dem Verkauf fair gehandelter Waren beim Pfarrfest St. Nikolaus Dingelsdorf. Außerdem verkaufen wir für die Frauengemeinschaft selbst gebastelte Weihnachtskarten im Weltladen. Schauen Sie doch mal rein.

A Grottenolm - B Vulkanberg - C Schokolade - D ReinigungsmittelHaben wir Ihnen eigentlich schon mal unseren Bio Yogi Tee Schoko vorgestellt? Das Rezept der Gewürzteemischung aus exotische Gewürzen und Kakaoschalen ist überliefert aus der indischen Lebensweise des Ayurveda, in der eine uralte Tradition des heilsamen Gebrauchs von Gewürzen in Speisen und Getränken existiert. Ebenso bereiteten die Azteken Schokolade mit Gewürzen, vor allem Zimt, zu. Sie galt ihnen als "Getränk der Götter" und ihr Herrscher Moctezuma soll sie aus goldenen Bechern getrunken haben.Angebaut werden die Kakaoschalen, die dem Tee seinen feinen Geschmack geben, in Bolivien. Yogi Tee-Schoko schmeckt gut und tut gut - auch den Produzenten, denen der Mehrpreis aus dem fairen Handel direkt zukommt. Xocoatl ist übrigens das aztekische Wort für Schokolade.

Heilig Abend erst am 18.04.2005? Das werden Sie unserem Weltladen-Team doch nicht antun wollen, oder? An diesem Tag jedenfalls könnten wir das letzte Türchen unserer Adventskalender öffnen - wenn Sie denn nicht vorher zugreifen und sich einen der Kalender mit Bio-Schokolade aus fairem Handel sichern. Das Besondere: nicht nur der Inhalt stammt aus fairem Handel, sondern auch das Titelbild von Dezign aus Zimbabwe. Und auf der Rückseite gibt es neben einem Rezept für heißen Kakao mit Gewürzen noch Eindrücke aus dem Leben von Olga Lidia und Ramón Antonia, zwei Kindern aus Kakaobauern-Familien, die vom fairen Handel profitieren. Sie finden im Weltladen jetzt wieder unicef-Weihnachtskarten. Wir verkaufen die Karten übrigens ehrenamtlich, d.h. der volle Verkaufspreis geht an das Kinderhilfswerk.

Beeindruckend und eine Bestätigung unserer Arbeit war der Besuch von Martin Lang, Referent vom Ravensburger Importeur, beim Infoabend zum Apfel-Mango-Birnen-Saft. Er hatte von seiner Reise zu den Mangobauern und dem Besuch bei Shay Cullen auf den Philippinen berichtet. Der irische Pater Cullen kämpft bereits seit den Achtziger Jahren mit seiner Stiftung Preda gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern und die Verarmung der Familien. Ein Drittel der Filipinos lebt unterhalb der Armutsgrenze, was dazu führt, dass viele Familien ihre Mädchen und Jungen an Zuhälterringe in den Großstädten verkaufen. Deshalb unterstützt Preda einige Tausend Bauern bei der fairen Vermarktung ihrer Mangoernten. Ein Mangobaum kann mit seiner Ernte so eine Familie zwei Jahre lang ernähren und die Ausbildung der Kinder sichern. Schön, dass die leckeren Mangoprodukte Käufern und Produzenten so gleichermaßen bekommen.

Nachdem der ungeübte Verfasser dieser Zeilen mittlerweile wieder einigermaßen gehen kann und den Altstadtlauf mit dem Weltladen-Team überstanden hat, hier die Platzierungen unseres Teams Orange: In der Gesamtwertung waren die Plätze 19, 23, 45, 103, 115, 131, 185, 191, 203 und 206 drin, in einer Alterklasse sogar Platz 2! Dabeisein ist alles; und deshalb behalten wir die zugehörigen Namen für uns. Unsere Energie stecken wir jetzt wieder in die Weltladen-Arbeit und freuen uns dann sogar über Muskelkater - vom Saftschleppen, Bananenwiegen, Kaffeemahlen und Regalauffüllen. Fordern Sie uns heraus! Es weihnachtet sehr... - auch im Weltladen. So finden Sie bei uns jetzt Lebkuchen und Pfeffernüsse, beide hergestellt mit Mascobado-Vollrohrzucker (Philippinen) und Kakao von El Ceibo (Bolivien); ausgezeichnet mit Bio-Siegel.

Eine gute Nachricht haben wir heute für all unsere Teeliebhaber, die gerne mal wieder eine neue Spezialität probieren möchten. Sie finden im Weltladen jetzt den weltweit ersten Bio-Darjeeling aus kleinbäuerlicher Produktion. Der Grüntee mit Rosenblättern ist mit dem Naturland-Siegel für ökologischen Anbau ausgezeichnet. Dieser erlesene Spitzentee wird von der Sanjukta Vikas Kooperative in Daarjeeling (Indien) bezogen. Etwa 200 Familien, die auf ihren Kleinstflächen nur geringe Mengen Tee ernten, erzielen so ein höheres Einkommen und profitieren von weiteren Zusatzleistungen des Fairen Handels. Ebenfalls neu in unserem hochwertigen Teesortiment der Bio BOP Lemon aus Sri Lanka (früher Ceylon). Der herzhaft aromatische Schwarztee mit Lemongras stammt von der Kleinbauernorganisation Gami Seva Sevana im zentralen Hochland. Mit Unterstützung des Fairen Handels leisten die Kleinbauern ökologische Pionierarbeit in Sri Lanka.

"Mit Apfel-Mango-Birnen-Saft erfolgreich für Kinderrechte". Wir möchten Ihnen die Hintergründe des Mangoanbaus auf den Philippinen vorstellen und erklären, wie Safttrinker einen Beitrag gegen die Ausbeutung von Kindern leisten können - und laden am 28.10.03 um 20 Uhr in das Bernhardshaus (Radolfzell) ein. Martin Lang vom Importeur fairer Mangoprodukte lässt in einem Film Mangoproduzenten, Therapeuten und Opfer sexueller Gewalt zu Wort kommen und berichtet von seiner Reise auf die Philippinen.Zum Bernhardshaus (an der Meinradskirche) fahren Sie auf der Hauptverkehrsstraße durch Radolfzell, diese führt über die Haselbrunnstraße an der Kirche vorbei. Oder mit Bus/seehas nach Radolfzell, ab Bahnhof sind es mit Stadtbus 2 nur 6 Minuten bis zur Haltestelle Meinradsplatz. Mit "Weltladen Dettingen - Fair! Fair! Fair!" können Sie übrigens unser Team beim Altstadtlauf anfeuern. Achten Sie auf orange T-Shirts!

Außer Hochdeutsch. - dess des Moddo dr Werbekambagne für Baden-Würddemberg au für den Faire Handl gild, hend d Weldläde im Land während dr Faire Woche oidruggsvoll bewiese. Insgesamd oi oin Kilomedr log Faire Kaffeedafl heddde mir uns als Zil gsedzd. Übr 80 Grubbe hend si bedeiligd, daraa au mir Deddingr mid 22,5 Medr. Und jedzd sind Sie sicherlich au neigierich, wie viele Medr insgesamd zsammengekomme sind. Schdolze 1.942,53 Medr sind s gworde, hajo, so isch des! De Anfang heddde übrigens Minischderbräsidend Teufel mid dem 1. Medr gmachd. Bitte vormerken: Am 28. Oktober laden wir zu einem interessanten Infoabend zum Apfel-Mango-Birnen-Saft nach Radolfzell ein. Mehr Infos zu der Veranstaltung folgen. PS.: Wenn wir noch einen Dolmetscher finden, gibt's die nächste Erfolgsmeldung dann auf badisch. Gleichberechtigung muss schließlich sein.

Sie finden es zu früh, wenn jetzt schon überall Weihnachtsprodukte angeboten werden? Oh je, denn wir sind noch weiter und denken schon ans nächste Jahr. Jedenfalls finden Sie im Weltladen jetzt den neuen großformatigen Fairtrade-Bildkalender für 2004. Im ganzen Trubel zwischen Schulaktion und Fairer Woche ist eine wichtige Meldung untergegangen, die wir jetzt schleunigst nachholen möchten: der neue Apfel-Mango-Birnen-Saft ist da! Ungespritzte Äpfel und Birnen von Streuobstwiesen aus unserer Region Hegau-Bodensee verbinden sich mit fair gehandeltem Mangopüree von den Philippinen zu einer leckeren Saftmischung. Ob Äpfel und Birnen aus der Ernte 2003 anders schmecken als im Vorjahr? - Da müssen Sie schon selbst probieren. Mehr Infos zu unserem exotisch-fruchtigen Agenda-Saft auch im Internet unter www.amb-saft.de.

Nachdem nun Verenafest, Firmprojekt, Faire Woche und Weltladen-Jubiläum rum sind, finden wir endlich Gelegenheit, uns für die großartige Unterstützung zu bedanken bei der Zimmerei Bruno Hornstein und insbesondere Fabian Hornstein für unseren "Fairkaufswagen", bei der Volksbank für die Hüpfburg, bei der Gebhardspfarrei für den Standplatz, bei Herrn Oberbürgermeister Horst Frank für seinen Verkaufseinsatz, bei Herrn Ortsvorsteher Albert Griesmeier für die Beurkundung der fairen Kaffeetafel, bei den Firmlingen für Ihr Engagement, beim Scala Kinozentrum für die Werbeeinblendung zur Fairen Woche, bei unseren Anhänger-Chauffeuren für viele Fahrten und allen Kunden und Unterstützern, die uns eine erfolgreiche Faire Woche in und um Dettingen ermöglicht haben.Übrigens haben wir 22,5 Meter faire Kaffeetafel in Dettingen zusammengebracht. Ob es baden-württembergweit für einen Kilometer gereicht hat? - wir halten Sie auf dem Laufenden.